sábado, 23 de noviembre de 2013

El legado de Abraham Zapruder

A 50 años de un hecho histórico que conmocionó al mundo, el asesinato de John F. Kennedy, presentamos esta entrevista exclusiva con Alexandra Zapruder, nieta del hombre que tomó la película casera que recorrió el mundo, y se constituyó en un documento irrefutable de los hechos sucedidos ese 22 de noviembre en Dallas. 

Argentina23.com - Sos la nieta de Abraham Zapruder, el hombre que captó el asesinato de Kennedy en una película casera que hoy es conocida internacionalmente. Su nombre, y especialmente el documento fílmico que él generó han recorrido todo el mundo, pero ¿qué pensás que habrá sentido él de verse irrevocablemente ligado a un momento lleno de horror y pérdida?.
Alexandra Zapruder -Nunca conocí a mi abuelo Abraham Zapruder. Él murió cuando yo tenía 10 meses de edad, pero a lo largo de mi infancia, sentí profundamente su ausencia. Mi sentido de él era casi mítico, formada por historias divertidas, sus frases, unas cuantas fotos, y la tristeza de mi padre cuando su nombre salió a relucir. Yo era vagamente consciente de que era importante que fuera de nuestra familia, también. Yo sabía que había hecho algo grande, pero en nuestra familia era com que de eso no se hablaba. Ahora, como adulta, me he sentido atraída por su historia y la forma en que inesperada pero violentamente se cruzó con uno de los acontecimientos más importantes del siglo 20.
A23. - ¿Qué conocés de los hechos de ese 22 de noviembre de 1963?
A.Z. - El 22 de noviembre de 1963, se fue a trabajar como siempre lo hacía a Jennifer Juniors, su empresa de fabricación de ropa en el centro de Dallas, que estaba al lado de la ruta que la caravana del presidente Kennedy iba a tomar a través de la ciudad ese mismo día. Él estaba emocionado ante la perspectiva de ver al presidente. Mi abuelo había emigrado de Rusia a los 15 años, y al igual que la mayoría de los Judios inmigrantes que habían escapado de la pobreza y la represión, abrazó las ideas socialmente progresistas y los valores liberales. Se había sentido identificado con Kennedy desde el principio de su campaña... Ese día, cuando llegó el momento, casi todo el mundo en su oficina fue a ver el desfile de automóviles. Aficionado como era a las películas caseras, mi abuelo trajo  su cámara. Colocándose en una pequeña pared para conseguir una buena vista, puso la cámara y amplió la imagen tanto como pudo.
En una entrevista que le hicieron en 1966, mi abuelo recordó: "Yo estaba filmando a todos los que pasaban en la caravana, y Jacqueline y el Presidente saludaban. Cuando el auto estuvo en línea con mi cámara, oí un disparo. Vi al Presidente inclinarse hacia Jacqueline… No me di cuenta lo que había ocurrido, en realidad, entonces llegó el segundo golpe. Vi su cabeza abierta, y empecé a gritar, 'Lo mataron, lo mataron! " y seguí filmando hasta que se fueron bajo el paso subterráneo ".
En medio del caos que siguió, mi abuelo se quedó ahí en la plaza, shockeado. Allí, Harry McCormick de “Dallas Morning News” vió que estaba con la cámara y se acercó a él para hacerle preguntas. Como mi abuelo le dijo que no quería hablar con nadie más que las autoridades federales, McCormick se comprometió a buscar al jefe de Dallas del Servicio Secreto y llevarlo a "Jennifer Juniors" su tienda de ropa.
El resto del día debe haber sido una seguidilla de la policía, los servicios secretos, los periodistas, y los esfuerzos de todos para conseguir la película revelada. Al final del día, le había dado una copia al Servicio Secreto y otra salió con destino a la FBI en Washington, DC. Él volvió a casa con el original y una copia. Sin decir una palabra, consiguió su proyector, lo armó en el estudio, y le mostró la película a su sorprendida esposa y su yerno. Su hija, Myrna, dijo que estaba demasiado angustiada para verla.
Antes de que mi abuelo se fuera a la cama esa noche, respondió a una llamada de Richard Stolley de la revista Life. A la mañana siguiente, se negociaría la venta de los derechos de impresión de la película y en menos de una semana, las imágenes de la película estarían en las páginas de la revista y en las salas de todo el país. Pero esa noche, todavía era de cine en casa de mi abuelo. Quizás compartiendola con su familia fue la única manera de transmitir la terrible realidad de lo que había presenciado.
Durante el fin de semana, los periodistas lo acosaron tratando de comprar los derechos cinematográficos de la película. Estaba profundamente indeciso sobre la decisión. Sus temores tomban la forma de una pesadilla en la que estaba caminando en Times Square y veía a un hombre vendiendo entradas para ver el asesinato del presidente en la pantalla grande.
Confiando en que la revista Life iba a tratar la película con moderación, acordó la venta a la revista de los derechos cinematográficos también. "Abe estaba preocupado de que la familia Kennedy podría ser perjudicada u ofendida, o que ciertas partes de las imágenes serían terriblemente de mal gusto", dijo su abogado Sam Passman. "Estaba realmente loco por los Kennedy."
En un esfuerzo por protegerlos, incluyó una cláusula en el contrato donde se estipulaba que en la película se tratara de una manera "en consonancia con el buen gusto y la dignidad."
Mi abuelo vivió sólo siete años después del asesinato. En muchos sentidos, su vida volvió a la normalidad. Pero él nunca escaparía totalmente las consecuencias de haber estado detrás de la cámara ese día. Mi tía dice que durante muchos meses, él hablaba obsesivamente sobre la película. Otros dicen que estuvo inmerso en una especie de tristeza. Él lloró abiertamente cuando testificó para la Comisión Warren y en el juicio de Clay Shaw (quien fue acusado de conspiración en el asesinato). Toda su vida siguió teniendo pesadillas. "Vuelve cada noche", dijo una vez.
Él no vivió para ver las consecuencia mas duraderas: cincuenta años mas tarde su película casera sigue siendo conocida en todo el mundo como "La película de Zapruder". El, y nuestro apellido, quedaron ligados para siempre en la memoria colectiva a uno de los días mas oscuros de las historia de los Estados Unidos..."




Exclusivo para Argentina23.com por Lic. Gustavo Yllanes



Biografía:
Alexandra Zapruder comenzó su carrera en el personal de la fundación del Museo Conmemorativo del Holocausto de Estados Unidos en Washington, DC Como graduada de la universidad Smith, se desempeñó en el equipo curatorial y de educaciónObtuvo una Maestría en Educación de la Universidad de Harvard en 1995.
Durante su trabajo en Remember the Children, Alexandra empezó un proyecto independiente para investigar los diarios escritos por adolescentes durante el Holocausto. Diez años más tarde, su trabajo dio lugar a la publicación de Páginas Salvadas: Diarios de Jóvenes Escritores del Holocausto , que ganó el Premio Nacional del Libro Judío en la categoría Holocausto. Ella también sirvió como curador invitado para una exposición de los diarios originales, titulado Escritos privadas, Registros Públicos, en el Museo del Holocausto de Houston.  Escribió y co-produjo "Todavía estoy aquí", un documental para el público infantil basado en Páginas recuperadas , que salió al aire en MTV en mayo de 2005. La película fue galardonada con el Premio a la Mejor Imagen judía de televisión por la Fundación Nacional para la Cultura Judía y fue nominada a dos premios Emmy.
Alexandra ha viajado por todo Estados Unidos y hablado con miles de maestros, estudiantes, y otros acerca de su trabajo con los diarios del Holocausto de jóvenes escritores.
Como escritora independiente, co-escribió y editó "Ideología nazi y el Holocausto", una publicación educativa del Museo Conmemorativo del Holocausto de Estados Unidos. Recientemente editó y escribió una introducción para el próximo Diary of Rywka Lipscyz, una adolescente que escribió en Lodz Ghetto en Polonia durante el Holocausto, próximo a publicarse.
Ella sigue escribiendo y vive con su familia en Chevy Chase, Maryland.